1 00:00:00,560 --> 00:00:02,200 Τελευταία φορά στη Χάνα Μοντάνα... 2 00:00:02,280 --> 00:00:05,240 Όχι! Δεν υπάρχει άλλο άλογο, το ορκίζομαι! 3 00:00:05,240 --> 00:00:08,760 Τότε γιατί με αφήνεις συνέχεια, Μάιλ; Μη με αφήσεις. 4 00:00:10,320 --> 00:00:11,560 Μπαμπά, χρειάζομαι μια χάρη. 5 00:00:11,720 --> 00:00:13,320 Θέλεις Blue Jeans εδώ έξω, έτσι δεν είναι; 6 00:00:13,320 --> 00:00:17,040 Εντάξει, αν είμαι αρκετά μεγάλος για να πάω κολέγιο και είμαι αρκετά μεγάλος για να ψηφίσω, 7 00:00:17,400 --> 00:00:19,280 τότε είμαι αρκετά μεγάλος για να αποκτήσω τη δική μου θέση. 8 00:00:19,560 --> 00:00:20,920 Τώρα, εδώ δεν είναι το Τενεσί. 9 00:00:20,960 --> 00:00:24,600 Δεν μπορείτε απλά να περπατήσετε στην αυλή στο παράθυρό μου όταν σου λείπω. 10 00:00:24,840 --> 00:00:25,280 Τι συνέβη; 11 00:00:26,200 --> 00:00:28,360 Μπλουτζήν. Έφυγε τρέχοντας. 12 00:00:36,760 --> 00:00:38,000 Σας ανήκει αυτό το μέρος; 13 00:00:38,000 --> 00:00:39,520 Είμαι κάτοχος ολόκληρου του μπλοκ. 14 00:00:39,560 --> 00:00:41,080 σκέφτηκα όταν εγώ σε έβγαλε εδώ 15 00:00:41,120 --> 00:00:43,080 αυτό ήταν το τέλος αυτών μικρές κουβέντες αργά το βράδυ. 16 00:00:43,480 --> 00:00:47,880 D-D-Dang flabbit, Miley, δεν σε ήθελα ποτέ για να με βγάλει εδώ εξαρχής. 17 00:00:47,920 --> 00:00:51,280 Αυτό που εννοούσα ήταν ότι σε χρειαζόμουν να επιστρέψει στο σπίτι στο Τενεσί. 18 00:00:51,720 --> 00:00:53,800 Πάω στην αγορά. Εσύ έχετε κάποια ειδικά αιτήματα; 19 00:00:54,000 --> 00:00:57,560 Μόνο ένα. Θέλω να επιστρέψω στο Τενεσί. 20 00:01:55,440 --> 00:01:57,480 Μήπως επειδή ανησυχείς για το Blue Jeans; 21 00:01:57,640 --> 00:01:59,240 Ναι, αλλά δεν είναι μόνο αυτό. 22 00:01:59,680 --> 00:02:01,480 Δηλαδή έφερα Blue Jeans εδώ έξω 23 00:02:01,520 --> 00:02:02,640 γιατί σκέφτηκα του έλειπα. 24 00:02:02,720 --> 00:02:05,800 Αλλά χθες το βράδυ, το κατάλαβα πραγματικά μου έλειπε το Τενεσί. 25 00:02:06,360 --> 00:02:07,280 Επιτρέψτε μου να μαντέψω: 26 00:02:08,240 --> 00:02:10,000 Το άλογό σου που μιλάει σου το ειπε αυτο? 27 00:02:11,320 --> 00:02:14,560 Μπαμπά, δεν θα τα καταφέρω αυτό είναι σημαντικό για μια απόφαση 28 00:02:14,600 --> 00:02:16,200 γιατί ένα άλογο που μιλάει μου είπε να. 29 00:02:17,680 --> 00:02:19,320 μάλωσα μαζί του μέχρι που μετατράπηκε σε μένα, 30 00:02:19,320 --> 00:02:21,960 και όπως εσύ και εγώ ξέρουμε, είναι ανώφελο να μαλώνεις μαζί μου. 31 00:02:23,160 --> 00:02:24,320 Το ακούω αυτό. 32 00:02:25,160 --> 00:02:25,800 Μπαμπά, κοίτα, 33 00:02:27,040 --> 00:02:29,000 μπορεί να φαίνεται σαν Δεν σκέφτομαι ευθέως. 34 00:02:29,040 --> 00:02:30,240 Και μπορεί να μην είμαι, αλλά είναι απλά 35 00:02:30,960 --> 00:02:33,440 Δεν μπορώ να ταρακουνήσω αυτό το συναίσθημα να θέλει να γυρίσει σπίτι. 36 00:02:34,080 --> 00:02:36,120 Κάτι που σου λείπει πίσω στο σπίτι στο Τενεσί; 37 00:02:36,880 --> 00:02:37,640 Δηλαδή δεν είσαι τρελός; 38 00:02:38,160 --> 00:02:39,600 Όχι, φυσικά όχι. 39 00:02:40,120 --> 00:02:42,480 Δηλαδή, αυτό είναι μια πολύ σημαντική απόφαση, 40 00:02:42,560 --> 00:02:44,560 και δεν χρειάζεται να το βιαστούμε. 41 00:02:45,440 --> 00:02:46,840 Πρέπει να κάνουμε ένα βήμα πίσω 42 00:02:46,920 --> 00:02:49,680 και λάβετε υπόψη αυτό που του αξίζει. 43 00:02:51,520 --> 00:02:53,000 Επιστρέφουμε στο Τενεσί. 44 00:02:54,800 --> 00:02:57,240 Και να αφήσεις τη Λίλη; Πώς μπορείς να είσαι τόσο κρύος; 45 00:02:58,120 --> 00:02:59,160 Θα την πάρουμε μαζί μας. 46 00:02:59,440 --> 00:03:01,560 Μπαμπά, η Λίλι δεν θα το κάνει θέλεις να έρθεις μαζί μας. 47 00:03:01,720 --> 00:03:02,800 Η Καλιφόρνια είναι το σπίτι της. 48 00:03:02,880 --> 00:03:05,200 Και εκτός αυτού, Ο Όλιβερ και ο μπαμπάς της είναι εδώ. 49 00:03:05,800 --> 00:03:06,800 Σκέψου λίγο. 50 00:03:08,320 --> 00:03:10,000 Εντάξει, σκέφτομαι, 51 00:03:10,000 --> 00:03:12,680 και αυτό που σκέφτομαι είναι, μου έλεγε πάντα ο μπαμπάς μου 52 00:03:12,680 --> 00:03:14,680 όταν ένα θηλυκό έχει πρόβλημα 53 00:03:14,680 --> 00:03:16,680 και προσπαθεί να σε παρασύρει στη μέση του, 54 00:03:16,680 --> 00:03:19,960 το καλύτερο που μπορείς να κάνεις είναι χαμογέλα, κούνησε το κεφάλι της και κάνε της κομπλιμέντα. 55 00:03:20,880 --> 00:03:23,240 Μπαμπά, δεν είναι τόσο απλό. 56 00:03:23,400 --> 00:03:25,840 Εννοώ, οκ, σίγουρα, Ο Όλιβερ θα είναι εντάξει, 57 00:03:25,920 --> 00:03:28,240 αλλά, θέλω να πω, τι γίνεται με τη Lilly; Μόλις μετακόμισε. 58 00:03:28,240 --> 00:03:29,960 Πώς μπορώ να εγκαταλείψω ο καλύτερός μου φίλος σαν αυτό; 59 00:03:30,480 --> 00:03:34,200 Ω, Θεέ μου. Φαίνεσαι υπέροχος σήμερα το πρωί. 60 00:03:35,040 --> 00:03:36,440 Δεν θα λειτουργήσει. 61 00:03:36,760 --> 00:03:38,600 Έκανες κάτι διαφορετικό στα μαλλιά σου; 62 00:03:40,120 --> 00:03:40,920 Ω, καλά, σηκώθηκες. 63 00:03:40,960 --> 00:03:42,480 Ω, καλά, είσαι εδώ. Άκου, 64 00:03:42,760 --> 00:03:44,160 Πρέπει να πάω στο κατάστημα. 65 00:03:44,440 --> 00:03:46,640 Κάντε της κομπλιμέντα και μείνετε κοντά στην έξοδο. 66 00:03:46,680 --> 00:03:47,480 Καλή τύχη. 67 00:03:49,640 --> 00:03:52,360 Γεια σου. Ωραίες πιτζάμες. 68 00:03:54,480 --> 00:03:56,360 Εντάξει, πού είναι η Λίλη; Κοιμάται ακόμα; 69 00:03:56,640 --> 00:03:58,400 Ναι. Καημένο παιδί. 70 00:03:59,680 --> 00:04:01,920 Πλέοντας μακριά στο πλοίο των ονείρων. 71 00:04:02,160 --> 00:04:03,680 Ελάχιστα το ξέρει αυτό, ε, 72 00:04:03,680 --> 00:04:07,000 Κοντεύω να την ξυπνήσω και να συντρίψει αυτό το πλοίο 73 00:04:07,080 --> 00:04:09,160 στους βάναυσους βράχους της πραγματικότητας. 74 00:04:10,640 --> 00:04:12,720 Ε, εντάξει. 75 00:04:13,960 --> 00:04:15,320 Πες ότι το μανικιούρ της φαίνεται ωραίο. 76 00:04:15,320 --> 00:04:17,800 Το μανικιούρ σου φαίνεται ωραίο. Σταμάτα αυτό. 77 00:04:17,800 --> 00:04:19,320 Εντάξει, εντάξει. Οι συμβουλές σας είναι κομμένες, 78 00:04:19,360 --> 00:04:20,960 και τις πιτζάμες σου, λίγο τραχανά. 79 00:04:22,320 --> 00:04:23,600 Μπορούμε να μιλήσουμε για μένα για ένα λεπτό; 80 00:04:24,480 --> 00:04:26,560 Ό,τι πιο συναρπαστικό συνέβη χθες το βράδυ. 81 00:04:26,720 --> 00:04:28,120 Ήμουν λοιπόν στο Jackson's, 82 00:04:28,120 --> 00:04:30,600 και υπάρχει αυτό το συγκρότημα που μένει στον επάνω όροφο και... 83 00:04:32,200 --> 00:04:35,680 Εντάξει, αυτό θα γίνει πρέπει να δουλέψουν προς το παρόν. 84 00:04:37,800 --> 00:04:39,200 Ω, όχι. 85 00:04:43,960 --> 00:04:45,240 Φίλε, η πόρτα σου έχει σπάσει. 86 00:04:45,920 --> 00:04:47,040 Φίλε, το ξέρω. 87 00:04:49,280 --> 00:04:50,360 Γεια, κοίτα, χμ, 88 00:04:51,160 --> 00:04:52,360 κάνουμε πρόβες στον επάνω όροφο, 89 00:04:52,360 --> 00:04:54,480 και όλο αυτό το χτύπημα συνεχίζεται εδώ κάτω 90 00:04:54,520 --> 00:04:55,560 είναι κάπως σκληρή η ατμόσφαιρα. 91 00:04:57,720 --> 00:05:00,120 Είσαι ο Τρεντ Στόουν από το χλιαρό Funk. 92 00:05:00,200 --> 00:05:01,280 Τι; Περιμένετε. 93 00:05:01,720 --> 00:05:03,720 Ποιος νοιάζεται; Y-Είσαι ο Όλιβερ Όκεν 94 00:05:03,800 --> 00:05:05,280 από το κορυφαίο ταλέντο της Αμερικής. Ναι. 95 00:05:05,360 --> 00:05:06,720 Είσαι το καλύτερο πράγμα που συνέβη με τη μουσική 96 00:05:06,760 --> 00:05:07,920 από την αεροπορική κιθάρα, φίλε. 97 00:05:11,240 --> 00:05:12,920 Ξέρεις τι θα ήταν το πιο cool πράγμα ποτέ; 98 00:05:12,920 --> 00:05:13,440 Ε; 99 00:05:14,160 --> 00:05:15,440 Αν μας άνοιγες. 100 00:05:16,000 --> 00:05:17,040 Α, καλά... 101 00:05:17,480 --> 00:05:18,680 Παρακαλώ; 102 00:05:21,440 --> 00:05:24,880 Καλά. Ναι! Ναι! Ναι! 103 00:05:24,880 --> 00:05:25,920 Σας ευχαριστώ. 104 00:05:28,280 --> 00:05:28,960 Πραγματικά; 105 00:05:29,800 --> 00:05:32,000 Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι; 106 00:05:33,640 --> 00:05:36,360 Εντάξει, δεν έγινε ακριβώς έτσι, 107 00:05:36,360 --> 00:05:39,880 αλλά μου ζήτησαν να ανοίξω για αυτούς στην παγκόσμια περιοδεία τους. 108 00:05:40,560 --> 00:05:41,840 Παγκόσμια περιοδεία; Ναι. 109 00:05:42,320 --> 00:05:44,000 Πόσο από τον κόσμο μιλάμε για; 110 00:05:45,520 --> 00:05:46,200 Έξι μήνες. 111 00:05:47,120 --> 00:05:50,560 Έξι μήνες; Θα το κάνεις να αφήσω τη Λίλι για έξι μήνες; 112 00:05:50,600 --> 00:05:53,840 ξέρω. Γι' αυτό είμαι τόσο χαρούμενος σε έχει να στηριχτείς. 113 00:05:54,200 --> 00:05:56,320 Ξέρεις, σκέψου το. Δηλαδή, η μαμά της συγκινήθηκε, 114 00:05:56,520 --> 00:05:57,880 ο πατέρας της είναι μια ώρα μακριά. 115 00:05:58,640 --> 00:06:00,080 Χωρίς εμένα, είσαι το μόνο που έχει. 116 00:06:00,600 --> 00:06:02,000 Ξέρεις, είσαι αυτό. 117 00:06:02,720 --> 00:06:05,280 Είσαι το κέντρο του σύμπαντος της. 118 00:06:05,520 --> 00:06:07,360 Εντάξει; Όλοι οι δρόμοι οδηγούν πίσω στο... 119 00:06:07,360 --> 00:06:08,400 Επιστρέφω στο Τενεσί. 120 00:06:08,400 --> 00:06:10,080 Πισώπλατα μαχαιρώματα με τους καλύτερους φίλους πες τι; 121 00:06:15,080 --> 00:06:16,160 Φίλε, αυτό βρωμάει. 122 00:06:16,240 --> 00:06:18,520 ξέρω. Πώς θα της το πούμε 123 00:06:18,560 --> 00:06:19,720 ότι φεύγουμε και οι δύο; 124 00:06:22,600 --> 00:06:23,680 Μην το σκέφτεσαι καν. 125 00:06:25,160 --> 00:06:26,600 Ξέρεις, ήξερες χωρίς να κοιτάζω, 126 00:06:26,720 --> 00:06:28,440 και είναι τέτοιο ευαισθησία που σε κάνει 127 00:06:28,480 --> 00:06:30,000 ο τέλειος άνθρωπος να πει στη Λίλη. 128 00:06:30,760 --> 00:06:31,560 Πες μου τι; 129 00:06:31,800 --> 00:06:35,080 Ε... ότι είναι ένα όμορφο πρωινό, 130 00:06:35,120 --> 00:06:37,120 και σε βγάζουμε έξω για μια μέρα που αγαπάμε τη Λίλυ. 131 00:06:37,160 --> 00:06:38,400 Γιατί αγαπάμε τη Λίλη. Ναι. 132 00:06:38,440 --> 00:06:39,880 Και σε θέλουμε να το θυμάσαι. 133 00:06:40,240 --> 00:06:40,880 Πάντα. 134 00:06:40,880 --> 00:06:43,720 Α, έλα εδώ. Έλα εδώ. 135 00:06:43,760 --> 00:06:44,960 Καλά. Αχ. Λίλη, χιλ. 136 00:06:45,040 --> 00:06:46,640 Καλά. Τι...; Τι συμβαίνει; Καλά. 137 00:06:46,720 --> 00:06:48,480 Γιατί κάνει κάτι πρέπει να συνεχιστεί; 138 00:06:48,560 --> 00:06:50,520 Δεν μπορούν δύο άτομα που νοιάζονται για σένα 139 00:06:50,600 --> 00:06:52,280 απλά να σου δώσω μια μέρα γεμάτη με υπέροχες αναμνήσεις; 140 00:06:52,360 --> 00:06:54,280 Αναμνήσεις που θα σε παρασύρουν μέσα από τις δύσκολες στιγμές 141 00:06:54,280 --> 00:06:56,120 ότι η ζωή αναπόφευκτα σου πετάει; 142 00:06:57,640 --> 00:06:59,440 Θα σταματήσατε και οι δύο μου χαμογελας ετσι? 143 00:06:59,520 --> 00:07:00,720 Γιατί είναι κάπως που με σέρνουν έξω. 144 00:07:01,440 --> 00:07:02,880 Απολύτως. Κανένα πρόβλημα. 145 00:07:06,600 --> 00:07:07,400 Τι είπα μόλις; 146 00:07:08,080 --> 00:07:09,320 Συγνώμη. Συγνώμη. Το κακό μου. 147 00:07:10,120 --> 00:07:12,680 Ας μαζέψουμε λοιπόν. Ράγισμα. 148 00:07:12,680 --> 00:07:15,480 Ε... Ας κάνουμε κράξιμο, χα, χα. 149 00:07:15,680 --> 00:07:17,400 Γιατί το να πακετάρεις θα ήταν ανόητο. 150 00:07:20,760 --> 00:07:22,480 Ένα, δύο, τρία, τέσσερα. 151 00:07:33,160 --> 00:07:35,040 Ρίκο! 152 00:07:53,080 --> 00:07:55,800 Τώρα, δεν ξέρω για σένα, 153 00:07:55,840 --> 00:07:58,040 αλλά αυτή είναι μια μέρα Δεν θα ξεχάσω ποτέ. 154 00:07:58,080 --> 00:07:59,480 Ποτέ, ποτέ, ποτέ. 155 00:07:59,760 --> 00:08:00,480 Πάντα. 156 00:08:01,320 --> 00:08:02,640 Ναι, και εγώ, αλλά, εννοώ, 157 00:08:02,720 --> 00:08:04,560 δεν χρειάστηκε να με αγοράσεις μια εντελώς νέα στολή. 158 00:08:04,600 --> 00:08:06,160 Ι-Ι-Νομίζω Θα το πάρω πίσω. 159 00:08:06,200 --> 00:08:08,040 Ω, παρακαλώ, μην είσαι γελοίος. 160 00:08:08,120 --> 00:08:09,840 Θέλω να πω, φαίνεσαι αξιολάτρευτος. 161 00:08:09,960 --> 00:08:11,880 Και εκτός αυτού, ήδη ιδρώνεις μέσα του, οπότε... 162 00:08:12,880 --> 00:08:14,080 Έχεις δίκιο, το έκανα. 163 00:08:14,680 --> 00:08:16,320 ευχαριστώ, υπερδραστήριοι ιδρωτοποιοί αδένες. 164 00:08:16,320 --> 00:08:17,840 Καλώς ήρθες Λίλη. 165 00:08:18,960 --> 00:08:21,840 Ω, είσαι τόσο χαριτωμένος. Θα μου λείψει όταν 166 00:08:22,240 --> 00:08:24,120 Είμαι κάπου ότι δεν είσαι, 167 00:08:24,720 --> 00:08:26,320 και δεν μπορούμε να δούμε ο ένας τον άλλον, 168 00:08:26,840 --> 00:08:27,920 χε, γιατί δεν είμαστε... 169 00:08:33,640 --> 00:08:37,520 Λοιπόν, κάποιος ξέχασε τις φωτογραφίες τους στο αυτοκίνητο. 170 00:08:38,960 --> 00:08:40,480 Ειλικρινά, εννοώ, Σας είπα παιδιά ότι... 171 00:08:40,480 --> 00:08:42,640 Θα ήμουν εντάξει με τα μικρά από το μηχάνημα. 172 00:08:42,720 --> 00:08:44,520 Ωχ, ανόητη Λίλη. 173 00:08:44,680 --> 00:08:46,120 Όλοι τα χάνουν. 174 00:08:46,320 --> 00:08:48,120 Αυτά τα τζάμπο κουτάβια είναι εδώ για να μείνουν. 175 00:08:49,520 --> 00:08:50,720 Τόσο χαριτωμένο, χα, χα. 176 00:08:50,760 --> 00:08:52,720 Καλά. Λες συνέχεια όλα είναι εντάξει, 177 00:08:52,720 --> 00:08:54,480 και το συμβαδίζω γιατί ξέρεις, 178 00:08:54,480 --> 00:08:57,560 Ήμουν... ήλπιζα ένα αντίστοιχο πορτοφόλι, αλλά... 179 00:08:58,200 --> 00:09:00,240 Ειλικρινά, λέγοντας ότι με αγαπάς κάθε πέντε λεπτά, 180 00:09:00,320 --> 00:09:02,320 και φορώντας το βραχιόλι φιλίας 181 00:09:02,400 --> 00:09:03,720 Σου έδωσα πριν από τρία χρόνια. 182 00:09:03,800 --> 00:09:04,880 Τι δίνει; 183 00:09:05,040 --> 00:09:06,240 Εντάξει, εντάξει. 184 00:09:07,040 --> 00:09:08,400 Δεν υπάρχει εύκολος τρόπος να το πεις αυτό. 185 00:09:14,760 --> 00:09:16,200 Επιστρέφω στο Τενεσί. 186 00:09:17,400 --> 00:09:19,040 Και πηγαίνω περιοδεία με τον Χλιαρό Φανκ. 187 00:09:22,600 --> 00:09:24,720 Το να σε αφήσω είναι το πιο δύσκολο πράγμα που έπρεπε να κάνω ποτέ, 188 00:09:24,720 --> 00:09:26,960 αλλά υπάρχει μόνο κάτι τραβώντας με πίσω στο Τενεσί. 189 00:09:27,360 --> 00:09:29,800 Αυτό είναι απίστευτο ευκαιρία για μένα. 190 00:09:32,640 --> 00:09:33,920 Ουφ, ουάου. 191 00:09:34,680 --> 00:09:35,560 Θέλετε χαρτομάντιλο; 192 00:09:36,680 --> 00:09:37,760 Θέλεις να χτυπήσεις κάτι; 193 00:09:38,720 --> 00:09:39,480 Ίσως ο Όλιβερ; 194 00:09:41,600 --> 00:09:42,640 Αναλάβετε τη θέση. 195 00:09:47,040 --> 00:09:47,920 Προχώρα, Λίλη. 196 00:09:48,960 --> 00:09:49,680 Λίλη; 197 00:09:51,880 --> 00:09:52,920 Όχι, καταλαβαίνω. 198 00:09:56,280 --> 00:09:57,040 Περίμενε, το κάνεις; 199 00:09:58,640 --> 00:10:01,040 Ναι, Όλιβερ, έχεις δίκιο. εννοώ, 200 00:10:01,560 --> 00:10:03,440 δεν μπορείς να προσπεράσεις κάτι σαν αυτό, 201 00:10:03,440 --> 00:10:05,440 και δεν θα το ηθελα. 202 00:10:06,440 --> 00:10:07,800 Είμαι τόσο περήφανος για σένα. 203 00:10:08,720 --> 00:10:10,480 Και, Miley, το καταλαβαίνω απόλυτα. 204 00:10:10,480 --> 00:10:13,120 Αν... Αν λέει η καρδιά σου να επιστρέψεις στο Τενεσί, 205 00:10:13,120 --> 00:10:14,800 τότε πρέπει. 206 00:10:15,080 --> 00:10:16,080 Δηλαδή δεν είσαι θυμωμένος μαζί μου; 207 00:10:17,400 --> 00:10:19,360 Όχι, φυσικά όχι. 208 00:10:19,720 --> 00:10:22,240 Δηλαδή, θα μου λείψουν και τα δύο από εσάς παιδιά σαν τρελοί, αλλά... 209 00:10:23,720 --> 00:10:24,840 θα είναι εντάξει. 210 00:10:25,560 --> 00:10:26,840 Lilly, είσαι καταπληκτική. 211 00:10:27,240 --> 00:10:29,040 Ήμουν τόσο ανήσυχος ότι θα φρικάρες, 212 00:10:29,080 --> 00:10:31,360 νομίζοντας ότι ήμουν ένας από αυτούς τους τύπους που πηγαίνει στο δρόμο 213 00:10:31,360 --> 00:10:33,160 υπόσχεται να μην εξαπατήσει, αλλά μετά, ξέρεις, 214 00:10:33,240 --> 00:10:35,400 σπηλιές μετά το πρώτο χαριτωμένο κορίτσι που... 215 00:10:37,040 --> 00:10:39,040 Λοιπόν, ας είμαστε ειλικρινείς, αμέσως μετά το πρώτο χαριτωμένο κορίτσι. 216 00:10:41,760 --> 00:10:43,480 Και τρομοκρατήθηκα 217 00:10:43,480 --> 00:10:45,360 που θα νόμιζες ότι θα το έκανα επιστρέψτε στο Τενεσί, 218 00:10:45,920 --> 00:10:47,240 να κάνω παρέα με τους παλιούς μου φίλους, 219 00:10:47,240 --> 00:10:49,760 πάρε ένα νέο τηλέφωνο, ξεχάστε να βάλετε τον αριθμό σας, 220 00:10:49,920 --> 00:10:53,080 και μετά προσπαθείς να με πάρεις τηλέφωνο, όλοι μόνοι και λυπημένοι, 221 00:10:53,120 --> 00:10:54,560 και όλα όσα ακούς είναι μια φωνή που λέει, 222 00:10:54,600 --> 00:10:55,640 «Ω, συγγνώμη, 223 00:10:55,680 --> 00:10:57,200 «αλλά αυτός ο αριθμός έχει αποσυνδεθεί 224 00:10:57,360 --> 00:10:58,960 γιατί τώρα έχει πιο ψύχραιμοι φίλοι». 225 00:11:01,040 --> 00:11:01,720 Λίλη; 226 00:11:02,720 --> 00:11:04,000 Lillypop, είσαι καλά; 227 00:11:04,400 --> 00:11:05,560 Ήμουν μέχρι να μεγαλώσετε εσείς 228 00:11:05,680 --> 00:11:07,040 αυτά που νόμιζες Θα ανησυχούσα για 229 00:11:07,120 --> 00:11:09,040 που δεν ανησυχούσα, αλλά τώρα είμαι. 230 00:11:10,200 --> 00:11:12,400 Ω, όχι. Λίλη, σε παρακαλώ μην κλαις. 231 00:11:13,960 --> 00:11:15,640 Εντάξει, ξέρεις τι, Λίλη; Δεν θα πάω. 232 00:11:17,240 --> 00:11:18,560 Θα εγκαταλείψω τα όνειρά μου για σένα. 233 00:11:19,200 --> 00:11:22,000 Α, τι, για να μείνεις και να με μισήσεις; 234 00:11:22,000 --> 00:11:23,640 Ω, ναι, αυτή είναι μια πολύ καλύτερη επιλογή. 235 00:11:25,800 --> 00:11:27,000 Εντάξει, εντάξει, τότε θα μείνω. 236 00:11:27,720 --> 00:11:30,240 Άρα είσαι τόσο πικραμένος δεν μπορείς ούτε να με κοιτάξεις 237 00:11:30,240 --> 00:11:31,840 χωρίς να βλέπεις η βδέλλα που ρουφάει την ψυχή 238 00:11:31,840 --> 00:11:33,840 που σε κράτησε από ακολουθείς την καρδιά σου; 239 00:11:34,640 --> 00:11:36,440 Γιατί λέει αντίο πρέπει να πονάς τόσο πολύ; 240 00:11:37,160 --> 00:11:38,040 ξέρω. 241 00:11:38,600 --> 00:11:40,440 Γιατί δεν μπορούμε να τους μοιάσουμε περισσότερο; 242 00:11:46,280 --> 00:11:47,840 Νομίζω ότι χρειάζομαι αυτό το χαρτομάντιλο τώρα. 243 00:12:04,320 --> 00:12:06,560 Πόσος χρόνος μας απομένει; Λοιπόν, 244 00:12:07,520 --> 00:12:10,080 αρκεί να περιμένουμε τον μπαμπά μου να βρει ένα ράντσο στο Τενεσί. 245 00:12:10,120 --> 00:12:11,720 Όμως... 246 00:12:11,920 --> 00:12:13,960 ας μην το σκεφτόμαστε τώρα. Καλά. 247 00:12:15,080 --> 00:12:16,960 Ουου! Τέλεια, είσαι ακόμα εδώ. 248 00:12:17,040 --> 00:12:19,400 Μόλις βρήκα το τέλειο ράντσο. 249 00:12:19,720 --> 00:12:20,960 Θα το λατρέψεις. 250 00:12:21,880 --> 00:12:23,400 Ευχαριστώ πολύ, μπαμπά. Ναι. 251 00:12:23,480 --> 00:12:25,680 Είμαι τόσο χαρούμενος για σένα. 252 00:12:25,680 --> 00:12:27,080 Καλό ταξίδι. 253 00:12:34,040 --> 00:12:34,760 Κορίτσια. 254 00:12:36,120 --> 00:12:37,880 Είναι τόσο συναισθηματικοί. 255 00:12:40,280 --> 00:12:42,280 Μη με κοιτάς. 256 00:12:52,040 --> 00:12:53,040 Καλό ντουλάπι. 257 00:12:53,320 --> 00:12:54,480 Διαμονή. 258 00:12:55,040 --> 00:12:56,360 Διαμονή. 259 00:12:58,400 --> 00:12:59,520 Εντάξει. 260 00:12:59,960 --> 00:13:02,640 Τζάκσον Στιούαρτ, τεχνίτης. 261 00:13:07,200 --> 00:13:10,440 Σταμάτα να με κοροϊδεύεις! 262 00:13:12,880 --> 00:13:14,600 Miley. Γεια σου. 263 00:13:14,600 --> 00:13:17,160 Έλα μέσα, ρε συ. 264 00:13:17,200 --> 00:13:20,640 Καλώς ορίσατε στον παράδεισο, πληθυσμός: Moi. 265 00:13:21,720 --> 00:13:23,040 Θα πρέπει να συγχωρήσετε το χάος. 266 00:13:23,040 --> 00:13:24,600 Α, το κάνω λίγη αναμόρφωση 267 00:13:24,600 --> 00:13:27,120 γιατί απλά αγαπώ αυτό το μέρος τόσο πολύ. 268 00:13:29,080 --> 00:13:30,320 Σας αρέσει το τραπέζι μου; 269 00:13:30,880 --> 00:13:33,520 Είναι ένα τραπέζι και ένα μέρος για να σταθείς 270 00:13:33,520 --> 00:13:35,560 αν έχω ποτέ ραντεβού κανονικού μεγέθους, χε, 271 00:13:35,800 --> 00:13:39,480 που θα, γιατί το διαμέρισμά μου είναι υπέροχο. 272 00:13:40,520 --> 00:13:42,920 Τζάκσον, έχω ένα πρόβλημα, και πρέπει να μιλήσω σε κάποιον. 273 00:13:44,000 --> 00:13:44,720 Επειδή, όπως, 274 00:13:44,720 --> 00:13:46,920 τα 6 δισεκατομμύρια άνθρωποι 275 00:13:46,920 --> 00:13:48,160 που θα ερχόσουν μπροστά μου 276 00:13:48,160 --> 00:13:50,240 έχουν απλώς ένα είδος εξαφανίστηκε μυστηριωδώς; 277 00:13:51,000 --> 00:13:52,080 Ω, περίμενε. Όχι. 278 00:13:52,080 --> 00:13:54,240 Δείτε περίπου μισή ντουζίνα από αυτά εκεί έξω αυτή τη στιγμή. 279 00:13:54,600 --> 00:13:57,200 Ωχ! Μιλάει ένας τύπος στα περιστέρια απέναντι. 280 00:13:57,200 --> 00:13:59,440 Φαίνεται ότι του αρέσει πολύ μια ωραία κουβέντα. 281 00:13:59,600 --> 00:14:01,520 Τζάκσον, σοβαρά μιλάω. 282 00:14:01,840 --> 00:14:04,200 Το είπα στον μπαμπά Θέλω να επιστρέψω στο Τενεσί, 283 00:14:04,240 --> 00:14:06,520 και πριν καν προλάβω να αναβοσβήσω, βρήκε μια θέση. 284 00:14:06,840 --> 00:14:09,600 W-Περίμενε, εμ, γυρνάμε σπίτι; 285 00:14:09,720 --> 00:14:11,160 Λοιπόν, ο μπαμπάς και εγώ είμαστε, 286 00:14:11,160 --> 00:14:13,320 αλλά, εννοώ, φαίνεται να σου αρέσει αυτό το διαμέρισμα τόσο πολύ, 287 00:14:13,320 --> 00:14:14,400 Δεν θα περίμενα να έρθεις. 288 00:14:14,520 --> 00:14:16,840 Ουάου! Ουάου! Ουάου! Δηλαδή, ναι, ναι, εγώ... 289 00:14:16,840 --> 00:14:19,240 I-I-Λατρεύω αυτό το διαμέρισμα. Το λατρεύω. 290 00:14:19,560 --> 00:14:23,560 Ε, αλλά... Αλλά όχι περισσότερο από η οικογενειακή μονάδα, ξέρεις; 291 00:14:23,560 --> 00:14:25,400 θα επέμενα ότι ο μπαμπάς εξοφλήσει το μίσθωμα 292 00:14:25,400 --> 00:14:28,880 έτσι, με αυτόν τον τρόπο, η οικογενειακή μονάδα μπορούσε να παραμείνει ενωμένος και ενωμένος 293 00:14:28,880 --> 00:14:31,880 και, ξέρετε... σε μια μονάδα. 294 00:14:33,600 --> 00:14:34,400 Το μισείς εδώ, έτσι δεν είναι; 295 00:14:34,440 --> 00:14:36,000 Είναι ένας εφιάλτης. 296 00:14:36,000 --> 00:14:36,520 Είναι... 297 00:14:38,680 --> 00:14:39,520 Κοίτα, αν... 298 00:14:39,600 --> 00:14:42,240 Αν επιστρέψουμε στο Τενεσί, Δεν θα χρειαστεί να το παραδεχτώ στον μπαμπά 299 00:14:42,240 --> 00:14:44,720 ότι η πρώτη μου απόφαση ως ενήλικας ήταν, ε, 300 00:14:47,720 --> 00:14:49,280 πλήρης καταστροφή. 301 00:14:49,440 --> 00:14:50,360 Α, όχι... 302 00:14:51,160 --> 00:14:52,960 Πώς έγινε αυτό το χάλι; 303 00:14:53,280 --> 00:14:54,320 Δεν ξέρω. 304 00:14:54,520 --> 00:14:56,040 Ένας ανίκανος επιπλοποιός 305 00:14:56,040 --> 00:14:57,520 χωρίς περηφάνια στη δουλειά του. 306 00:14:58,280 --> 00:15:00,680 Τζάκσον, Μιλούσα για τη ζωή μου. 307 00:15:02,680 --> 00:15:05,400 Εννοώ, μέρος του εαυτού μου θέλει να επιστρέψω στο Τενεσί και... 308 00:15:06,480 --> 00:15:09,520 μέρος μου... το λατρεύει εδώ. 309 00:15:11,440 --> 00:15:12,800 Και πώς μπορώ να αφήσω τη Λίλη; 310 00:15:14,160 --> 00:15:15,000 Τι κάνω; 311 00:15:16,000 --> 00:15:17,680 σε αγαπώ, αλλά δεν έχω τις απαντήσεις σου. 312 00:15:19,720 --> 00:15:21,680 Περίμενε, νομίζω ότι μπορεί να ξέρεις κάτι που θα βοηθήσει. 313 00:15:22,160 --> 00:15:23,760 δεν μιλαω στον τύπο του περιστεριού. 314 00:15:24,560 --> 00:15:25,760 Όχι, μιλάω για Μπλε τζιν. 315 00:15:26,200 --> 00:15:27,480 Θα πρέπει να πάτε μια βόλτα. Αυτό... 316 00:15:27,560 --> 00:15:29,440 Πάντα έτσι φαίνεται όταν κάνεις ό,τι καλύτερο μπορείς. 317 00:15:29,720 --> 00:15:31,920 Ναι, έχεις δίκιο. Εκπληκτική επιτυχία. 318 00:15:34,360 --> 00:15:37,160 Τόσο απλά λόγια, όμως έχουν γεύση εμετού. 319 00:15:38,200 --> 00:15:40,520 Α, "Ευχαριστώ, Τζάκσον" θα ήταν αρκετό. 320 00:15:41,200 --> 00:15:42,360 Ευχαριστώ, Τζάκσον. 321 00:15:44,480 --> 00:15:46,640 Όχι τόσο άσχημα αυτή τη φορά, αλλά θα χρειαστώ μια μέντα. 322 00:15:53,640 --> 00:15:55,560 Αυτή τη στιγμή εύχομαι θα μπορούσες πραγματικά να μιλήσεις. 323 00:15:56,400 --> 00:15:58,160 Και ίσως τότε θα μπορούσες να μου πεις τι να κάνω. 324 00:16:04,720 --> 00:16:07,480 Miley, είσαι έξυπνη, είσαι αστείος, 325 00:16:07,640 --> 00:16:11,200 και τώρα έχεις το τυχερό μου βραχιόλι. 326 00:16:12,160 --> 00:16:13,880 Γεια, έχω ένα τυχερό βραχιόλι 327 00:16:13,920 --> 00:16:14,720 έτσι ακριβώς. 328 00:16:14,760 --> 00:16:16,520 Το δάνεισα στον καλύτερό μου φίλο χθες. 329 00:16:16,600 --> 00:16:18,920 Φυσικά, λέει ο δικός μου «Λίλι» στην πλάτη. 330 00:16:21,600 --> 00:16:22,640 Έτσι ακριβώς. 331 00:16:29,680 --> 00:16:31,000 Τα-ντα. 332 00:17:14,480 --> 00:17:15,640 Εδώ είσαι. 333 00:17:15,720 --> 00:17:17,480 Έχω ψάξει όλα για σένα. 334 00:17:18,320 --> 00:17:19,240 Συγνώμη. 335 00:17:19,560 --> 00:17:20,760 Εδώ πάνω σκέφτεσαι λίγο; 336 00:17:21,160 --> 00:17:22,040 Ω, ναι. 337 00:17:24,080 --> 00:17:25,320 εννοώ, Ξέρω ότι χρειάζομαι περισσότερο Τενεσί 338 00:17:25,360 --> 00:17:26,720 πίσω στη ζωή μου, απλά... 339 00:17:27,440 --> 00:17:28,400 Κάτι... 340 00:17:28,600 --> 00:17:31,040 Κάτι δεν πάει καλά για να αφήσω τη ζωή μου εδώ. 341 00:17:31,640 --> 00:17:32,680 Ειδικά η Λίλη. 342 00:17:33,160 --> 00:17:35,680 Ναι. εννοώ, πώς μπορώ να επιστρέψω στο Τενεσί 343 00:17:35,680 --> 00:17:36,920 είναι η σωστή απόφαση 344 00:17:37,480 --> 00:17:39,960 αν μου κάνει και τους ανθρώπους που αγαπώ τόσο δυστυχισμένος; 345 00:17:42,520 --> 00:17:45,640 Μπαμπά, δεν νομίζω μπορώ να το κάνω. 346 00:17:46,400 --> 00:17:47,320 Το ξέρω αγάπη μου. 347 00:17:47,360 --> 00:17:49,560 Μπορούσα να πω παρεμπιπτόντως ενεργούσες σήμερα το πρωί. 348 00:17:49,760 --> 00:17:51,720 Τότε γιατί έφυγες και να αγοράσω ένα ράντσο στο Τενεσί; 349 00:17:51,920 --> 00:17:53,520 Δεν το έκανα. Τι; 350 00:17:54,120 --> 00:17:56,000 Θα μπορούσα να πω ότι χρειάζεσαι να είναι στο Τενεσί 351 00:17:56,000 --> 00:17:57,680 και η Καλιφόρνια και οι δύο, 352 00:17:57,680 --> 00:18:00,000 οπότε βρήκα τρόπο θα μπορούσαμε να βρεθούμε στη μέση. 353 00:18:00,360 --> 00:18:01,840 Αγοράσατε ένα ράντσο στην Οκλαχόμα; 354 00:18:01,880 --> 00:18:05,160 Όχι. Στην πραγματικότητα, είναι λίγο πιο κοντά από αυτό. 355 00:18:05,320 --> 00:18:07,120 Είκοσι στρέμματα. Χαριτωμένο μικρό αχυρώνα. 356 00:18:07,160 --> 00:18:09,480 Κάτι σαν Crowley Corners κάτω από τη θάλασσα. 357 00:18:09,560 --> 00:18:10,360 Δεν το έκανες. 358 00:18:10,600 --> 00:18:12,200 Βλέπεις αυτό το μέρος ακριβώς εκεί; 359 00:18:15,080 --> 00:18:16,240 Αγοράσατε αυτό το μέρος; 360 00:18:16,440 --> 00:18:18,680 Δεν είναι το Τενεσί, αλλά είναι πολύ κοντά. 361 00:18:18,680 --> 00:18:19,560 Είναι καλύτερα. 362 00:18:20,600 --> 00:18:21,680 Είναι τέλειο. 363 00:18:22,360 --> 00:18:23,520 Υπάρχει χώρος για όλους. 364 00:18:23,920 --> 00:18:26,400 Lilly, Blue Jeans, 365 00:18:26,480 --> 00:18:29,000 ακόμα και ο Τζάκσον. 366 00:18:29,880 --> 00:18:31,320 Θα σε συμπληρώσω αργότερα. 367 00:18:32,360 --> 00:18:33,560 Ευχαριστώ πολύ, μπαμπά. 368 00:18:33,720 --> 00:18:34,720 Σε αγαπώ, Μάιλ. 369 00:18:34,840 --> 00:18:35,640 Κι εγώ σε αγαπώ. 370 00:18:51,480 --> 00:18:52,200 Εκπληκτική επιτυχία. 371 00:18:53,080 --> 00:18:54,880 Βλέποντάς τα όλα άδεια είναι κάπως λυπηρό. 372 00:18:55,280 --> 00:18:56,000 ξέρω. 373 00:18:56,960 --> 00:18:57,960 Ξέρεις, χαίρομαι εσύ και η Miley 374 00:18:57,960 --> 00:18:59,160 θα είναι ακόμα ζώντας μαζί. 375 00:19:00,280 --> 00:19:01,920 Θα είναι πολύ πιο εύκολο είναι σε περιοδεία 376 00:19:01,960 --> 00:19:03,000 γνωρίζοντας ότι την έχεις. 377 00:19:03,320 --> 00:19:04,840 Καλύτερα να μου τηλεφωνείς κάθε μέρα. 378 00:19:04,960 --> 00:19:06,800 Θα σου τηλεφωνώ δύο φορές την ημέρα. 379 00:19:07,720 --> 00:19:08,480 Ναι, αλλά μπορείς να σιγουρευτείς 380 00:19:08,480 --> 00:19:10,240 δεν είναι πολύ νωρίς και όχι πολύ αργά; 381 00:19:10,960 --> 00:19:12,040 Εντάξει, καλέ όποτε, 382 00:19:12,040 --> 00:19:13,560 αλλά θέλω να μιλήσω και σε σένα. 383 00:19:16,720 --> 00:19:17,600 Ναι, αλλά σοβαρά, 384 00:19:17,640 --> 00:19:19,160 Είμαι πολύ πιο ωραίος μεταξύ 10 και 10. 385 00:19:21,080 --> 00:19:23,760 Ο μπαμπάς, το φορτηγάκι είναι έτοιμο. Πάμε. 386 00:19:24,240 --> 00:19:25,720 Ναι, τι κάνει εκεί πάνω; 387 00:19:26,040 --> 00:19:26,640 Δεν ξέρω. Αυτός είναι, 388 00:19:26,640 --> 00:19:28,920 μαζεύοντας μερικά πολύτιμα αντικείμενα που θέλει να κουβαλήσει με το χέρι. 389 00:19:30,640 --> 00:19:31,480 Έτοιμος να πάει. 390 00:19:34,440 --> 00:19:35,800 Ένα πιστολάκι και μερικές βούρτσες; 391 00:19:36,640 --> 00:19:38,920 Θα σε βάλω να μάθεις αυτή είναι περιορισμένης έκδοσης. 392 00:19:38,960 --> 00:19:41,600 Jet Stream GT με ιοντικό διαχύτη. 393 00:19:42,240 --> 00:19:44,520 Το πιο δυνατό πιστολάκι μαλλιών γνωστό στον άνθρωπο. 394 00:19:46,440 --> 00:19:47,600 Μπορώ...; Θέλεις να κρατήσεις αυτό το χέρι, γιε μου; 395 00:19:47,640 --> 00:19:48,080 Ναι, κύριε. 396 00:19:49,760 --> 00:19:52,000 Και, αντίο, σκάλες. 397 00:19:54,200 --> 00:19:56,960 Αντίο σημείο όπου φίλησα την Άντρεα Στραντ. 398 00:19:58,240 --> 00:20:01,560 Αντίο σημείο όπου με έκανε ο Άντρεα Στραντ. 399 00:20:02,400 --> 00:20:05,200 Αντίο σημείο όπου βρίσκομαι πέρασε πάνω από το σώμα σου που συσπάται 400 00:20:05,240 --> 00:20:07,480 να τρέξω και να πάω να πάρω την κάμερα μου. 401 00:20:07,480 --> 00:20:09,680 Έλα, Τζάκσον, έχεις ένα υπέροχο διαμέρισμα τώρα, 402 00:20:09,720 --> 00:20:11,040 και είσαι μόνο δέκα μίλια πάνω στο δρόμο. 403 00:20:11,080 --> 00:20:13,280 Ναι. Ναι, το κάνω. 404 00:20:13,720 --> 00:20:14,760 Είναι επιπλωμένο. Είναι... 405 00:20:14,760 --> 00:20:16,160 Είναι ακριβώς κοντά στην παραλία. 406 00:20:16,640 --> 00:20:18,240 Ποτέ δεν ήμουν τόσο χαρούμενος. 407 00:20:19,360 --> 00:20:20,120 Βλέπω; 408 00:20:21,280 --> 00:20:23,880 Λοιπόν, αυτό είναι υπέροχο. Θα είμαστε όλοι ευτυχισμένοι τώρα. 409 00:20:24,320 --> 00:20:25,800 Ο Όλιβερ βγαίνει στο δρόμο, 410 00:20:26,480 --> 00:20:28,640 εσύ εκεί πάνω στο διαμέρισμά σου, 411 00:20:28,800 --> 00:20:31,680 και εγώ, η Μάιλι και η Λίλι εκεί έξω στο νέο ράντσο 412 00:20:31,720 --> 00:20:35,280 με τη θερμαινόμενη πισίνα και δύο υδρομασάζ, 413 00:20:35,320 --> 00:20:37,640 οπότε όποια πλευρά του σπιτιού είσαι επάνω, 414 00:20:37,720 --> 00:20:39,240 είσαι μόνο βήματα μακριά 415 00:20:39,280 --> 00:20:42,800 από 72 παλλόμενους πίδακες του καθαρού παραδείσου. 416 00:20:43,800 --> 00:20:44,680 Εβδομήντα δύο; 417 00:20:44,800 --> 00:20:47,560 Αυτό δεν μετράει καν αυτά που ανεβοκατεβαίνουν 418 00:20:47,600 --> 00:20:49,160 και πάνω κάτω. 419 00:20:51,880 --> 00:20:52,640 Μπαμπά, 420 00:20:53,040 --> 00:20:55,120 πόσο καιρό θα κάνεις βασανίστε τον μέχρι να του το πείτε 421 00:20:55,120 --> 00:20:56,600 που τον πήρες εκτός μίσθωσης 422 00:20:56,600 --> 00:20:57,640 και έρχεται μαζί μας; 423 00:20:57,640 --> 00:21:00,000 Τι; Έλα, Μάιλ. 424 00:21:00,040 --> 00:21:02,560 Είχα άλλα δύο λεπτά από υπέροχο υλικό παρατεταγμένο. 425 00:21:02,600 --> 00:21:05,000 Ευχαριστώ, ευχαριστώ, ευχαριστώ. 426 00:21:06,080 --> 00:21:07,160 Καλώς ήρθες γιε μου. 427 00:21:07,480 --> 00:21:09,360 Εντάξει όλοι, ας προχωρήσουμε τώρα. 428 00:21:09,360 --> 00:21:10,960 Έχουμε ένα νέο ράντσο για να φτιάξουμε. 429 00:21:11,160 --> 00:21:12,480 Ή όπως μου αρέσει να λέω, 430 00:21:12,680 --> 00:21:14,480 ένα ράντσο που χρειάζεται λίγο ντύσιμο. 431 00:21:15,600 --> 00:21:17,480 Να το πάρεις; Ranch dressing. 432 00:21:17,680 --> 00:21:20,360 Ωχ! Ευτυχώς ο Ρόμπι Ρέι μάζεψε το χιούμορ. Πάμε. 433 00:21:29,720 --> 00:21:31,120 Έλα, Miley, ήρθε η ώρα να πούμε ένα γεια 434 00:21:31,160 --> 00:21:31,960 στο νέο μας σπίτι. 435 00:21:32,880 --> 00:21:33,920 Και αντίο στον παλιό. 436 00:21:58,560 --> 00:22:00,480 Ορίστε τα κλειδιά σας. Σας ευχαριστώ. 437 00:22:02,200 --> 00:22:05,280 Ναι. Ε, καλή τύχη βρίσκοντας άλλο κορόιδο 438 00:22:05,320 --> 00:22:06,360 να νοικιάσετε αυτό το μέρος. 439 00:22:06,360 --> 00:22:09,560 Γεια σου. Ένα χέρι μπογιά, μερικά νέα ντουλάπια, 440 00:22:10,080 --> 00:22:11,320 λίγη ξυλόκολλα, 441 00:22:11,360 --> 00:22:13,800 κι άλλο κορόιδο θα χτυπήσει την πόρτα. 442 00:22:13,880 --> 00:22:16,480 Ας ελπίσουμε ότι αφού υπογράψει τη μίσθωση. 443 00:22:21,120 --> 00:22:23,200 Ω! 444 00:22:28,160 --> 00:22:29,680 Πρέπει να δουλέψουμε λίγο στην παράσταση. 445 00:22:30,160 --> 00:22:32,640 Ένα, δύο, τρία, τέσσερα.